石戸谷 正晴/ Masaharu Ishidoya

【言語】
英語
【住所】
青森県弘前市
 
【資格】
通訳案内士（英語）

【得意分野】
観光ガイド(グループ、ＦＩＴ)、ビジネス通訳、法廷通訳、翻訳
【プロフィールなど自己アピール】

40年間の海外勤務で市場開拓、代理店設置の経験があります。(ヨーロッパ、アメリカ、中近東、アフリカ、中南米、カリブ海、インド市場) 中南米、カリブ海担当を長くしてきたため、スペイン語にも堪能です。

観光ガイドはグループ、FITなどを担当しています。仕事が海外での営業担当であったため、通訳はビジネス英語が得意です。現在は英語の法廷通訳もしています。